Moradia T4 inserida em lote de 4 ha
Adicionar aos favoritossweetvilas@mail.telepac.pt
Descrição
Localizada no Parque Natural de São Mamede a moradia goza de vistas deslumbrantes de qualquer ponto da casa dada a sua localização privilegiada.
Dispõe de quatro quartos em suite, salão, sala, casa de jantar, cozinha com copa, despensa e casa de banho social.
Possui garagem que comunica directamente com o interior da casa.
Os jardins são magníficos e muito bem cuidados.
Visite-nos
Le cinquième est situé dans le parc naturel, sur les pentes exposées au sud de la Serra de São Mamede. Il est à 15 minutes de la ville de Portalegre, capitale de l'Alto Alentejo, dans une zone de grande beauté naturelle. L'accès est fait par route de montagne, entre Portalegre et Reguengos, pour 1 km de route privée qui se termine à cinquième. La maison spacieuse est dans le centre de la cinquième sur un point élevé avec une vue imprenable dans toutes les directions. Cela lui donne son nom, "Golden", qui se réfère à sa position contre le soleil. Le bâtiment se compose d'un rez-de-chaussée simple et d'un garage au sous-sol avec accès direct à la maison. La superficie totale est de 619 m2, y compris le sous-sol. Le hall d'entrée s'ouvre directement sur l'atrium, au centre de la maison. Double vitrage coulissant, face au sud de l'atrium dans une cour pavée, contenue dans deux ailes de la maison. Cela donne une apparence enviable sur une pelouse irriguée et dans la perspective dans toute la vallée de la rivière Nisa. Tout se combine pour rendre la maison lumineuse et spacieuse. Dans le couloir, des doubles portes en bois donnent accès à un grand hall en forme de L, à gauche et à droite, une salle à manger. Les deux ont des cheminées et des portes-fenêtres s'ouvrent sur un balcon. Les planchers de bois franc et les étagères intégrées permettent d'agrandir l'espace, avec des portes doubles ouvertes, pour former une zone parfaite à recevoir. Les grandes fenêtres à double vitrage protégées par des volets sécurisés offrent la possibilité d'une excellente lumière ou de l'ombre pendant la chaleur de la journée. Un granit ocre exclusif sculpté à la main est une marque de commerce du salon. La cuisine s'ouvre directement sur la salle à manger et intègre une salle de petit déjeuner avec toutes les fenêtres, profitant du soleil du matin. Cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle et four moderne. Toutes les unités sont couvertes par des comptoirs en granit et le plancher de tuiles de liège complète la disposition, fournissant une surface confortable. La porte arrière s'ouvre directement sur une laverie équipée d'un réservoir, d'une laveuse et d'une sécheuse. La chaudière de chauffage central est également ici. Cette zone offre un espace pour accrocher des manteaux et des chapeaux, ainsi qu'un accès direct à la cuisine et un couloir ouvert à l'arrière de l'atrium. L'entrée de chacune des quatre chambres doubles spacieuses est située le long de ce couloir. Toutes disposent d'une salle de bains avec une baignoire et une douche séparées. En outre, les parquets et les armoires encastrées offrent un haut niveau d'hébergement. Parmi ceux-ci, la chambre principale a une cheminée contenant un poêle à bois. Une toilette d'invité. Une buanderie et une salle de stockage où se trouve le ballon d'eau chaude complètent l'équipement au rez-de-chaussée. Le sous-sol sous l'aile ouest de la maison, 132 m2. Surplombe un patio ouvert, fortifié de taille similaire, une rampe menant à l'allée pour permettre aux voitures d'entrer dans le parking. Initialement prévu comme une cave, la température reste constante tout au long de l'année et offre actuellement un espace pour le stockage du bois, un atelier et l'accès au centre de la maison. Il a un potentiel pour de nombreux autres usages. Visitez nous
The farm is situated in the Natural Park on the South facing slopes of the Serra de São Mamede. It is 15 minutes from the City of Portalegre, Capital of the Alto Alentejo, in an area of great natural beauty. The access is from the mountain roud between Portalegre and Reguengo, by 1Km of Private road which ends at the farm. The spacious house lies centrally within the farm on a high point with stunning views in all directions. This gives rise to its name, ‘Dourada’ or ‘Golden’ which refers to its sunny position. The building consists of a single level ground floor and a basement garage with access directly into the house. The total area is 619 sq. meters including the basement. The entrance hall opens directly into to the atrium, in the centre of the house. Double sliding glass doors face southwards from the atrium onto a paved court yard contained within two wings of the House. This gives an enviable open aspect over an irrigated lawn and a prospect across the Nisa River valley. The whole combines to make the house light and spacious. From the hallway, double wooden doors give entrance to a large L shaped sitting room on the left and on the right, a dining room. Both have log burning fires and French windows opening on to a balcony. Parquet floors and fitted bookshelves help the extended space, with double doors opened, to form a perfect area for entertaining. Large double glazed windows protected by secure shutters provide the option of excellent light or shading during the heat of the day. A unique hand carved fireplace fashioned from ochre colored granite is a feature of the sitting room. The kitchen opens directly into the dining room and incorporates a breakfast area with all windows taking full advantage of the morning sun. Fitted units accommodate a fridge-freezer, a smaller fridge, a dishwasher and an eye level modern oven. All units are covered by granite tops and the floor of cork tiles complements the convenience of the layout by providing a comfortable surface underfoot. A back door opens directly into a utility room fitted for a sink, deep freeze, washing machine and tumble drier. The oil fired central heating boiler is also situated here. This room offers space for hanging coats and hats as well as direct access to the Kitchen and an open corridor round the back of the atrium. The entrance to each of the four spacious double bedrooms is located along this corridor. All have bathrooms en-suite with both bath and separate shower. In addition, parquet flooring together with fitted cupboards provide a high standard of accommodation. Of these, the master bedroom boasts a fireplace containing a log burner. A guest cloak room. A linen room and a box room where the hot water tank is situated, complete the amenities on the ground floor. The basement under the western wing of the house, 132 Sq. meters of secure space is an exceptional facility. It looks out onto an open, walled court yard of similar size, which has a ramp leading up to the driveway to allow entry for cars to garaged under cover. Originally planned as an wine house the temperature remains even throughout the year and currently provides storage room for firewood, a workshop and access to the center of the house. It has potential for many other uses. Visit us.